Надвор'е ў горадзе Чортановцы на тыдзень
Дакладны час у Чортановцы:
|
Мясцовы час.
Гадзінны пояс: GMT 2
Летні час (+1 гадзіна)
* надвор'е паказваецца па мясцовым часеЧацвер, 29 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:58, Заход Сонца 20:17. |
| Месяц: | Узыход Месяца 06:32, Час заходу Месяца 23:27,  |
| Геамагнітныя поле: малая бура
Сістэмы энергазабеспячэння: Могуць узнікаць слабыя ваганні электрасеткі. Spacecraft operations: Магчыма нязначнае ўздзеянне на працу спадарожнікаў. Other systems: Мігруючыя жывёлы закрануты на гэтым і больш высокіх узроўнях; палярнае ззянне звычайна відаць у высокіх шыротах (Паўночны Мічыган і Мэн). | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 5,9 (ўмераны) УФ-індэкс ад 3 да 5 азначае ўмераны рызыка шкоды ад неабароненага сонца
экспазіцыя.
Заставайцеся ў цені каля поўдня, калі сонца самае моцнае. Калі на адкрытым паветры, насіць сонцаахоўную вопратку,
шыракаполы капялюш, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра наносіце шырокі спектр SPF 30 + Сонцаахоўны крэм кожны
2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, і пасля купання або потаадлучэння. Яркія паверхні, такія як пясок, вада,
і снег, павялічыць ўльтрафіялетавую вытрымку. |
| ночз 05:00 да 06:00 |  +15...+18 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 2-6 м/сек
Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 66-91%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 746 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,1 мм.
Бачнасць: 58-100%
На сушы:
Вецер падымае пыл і паперкі, гайдаюцца тонкія галіны дрэўНа моры:
Хвалі падоўжаныя, баранчыкі бачныя ў многіх месцах. Максімальная вышыня хваль да 1,5 мПарыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 66-91%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 746 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,1 мм.
Бачнасць: 58-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +15...+19 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: свежы, паўночна-заходні, хуткасць 6-8 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 62-88%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 746-747 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,9 мм.
Бачнасць: 99-100%
На сушы:
Гайдаюцца тонкія ствалы дрэў, рух ветру адчуваецца рукойНа моры:
Доўгія, але не буйныя хвалі, максімальная вышыня хваль 2,5 м, сярэдняя — 2 м. Паўсюль бачныя белыя баранчыкі (у асобных выпадках утвараюцца пырскі)Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 62-88%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 746-747 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,9 мм.
Бачнасць: 99-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +20...+21 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: свежы, паўночна-заходні, хуткасць 7-8 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 54-63%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 747 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,3 мм.
Бачнасць: 47-89%
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 54-63%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 747 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,3 мм.
Бачнасць: 47-89%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +14...+19 °CДождж |
Вецер: умераны, паўночна-заходні, хуткасць 2-7 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 64-71%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 747-749 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,7 мм.
Бачнасць: 57-100%
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 64-71%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 747-749 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,7 мм.
Бачнасць: 57-100%
Пятніца, 30 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:57, Заход Сонца 20:18. |
| Месяц: | Узыход Месяца 07:47, Час заходу Месяца --:--, |
| Геамагнітныя поле: малая бура | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 6,1 (высокі) УФ-індэкс ад 6 да 7 азначае высокі рызыка шкоды ад неабароненага ўздзеяння сонца.
Неабходная абарона ад пашкоджанняў скуры і вачэй.
Паменшыце час на сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні, такія
як пясок, вада і снег, павялічыць ультрафіялетавае ўздзеянне. |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +12...+14 °CПераменная воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўночна-заходні, хуткасць 3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 67-78%
Воблачнасць: 78%
Ціск: 750-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 95-100%
На сушы:
Рух ветру адчуваецца на твары, шапоча лісце на дрэвах, адхіляецца флюгерНа моры:
Кароткія хвалі максімальнай вышынёй да 0,3 м, грабяні не перакульваюцца і падаюцца шклопадобныміПарыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 67-78%
Воблачнасць: 78%
Ціск: 750-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 95-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +12...+19 °CВоблачна |
Вецер: слабы, паўночна-заходні, хуткасць 3-4 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 48-76%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
На сушы:
Лісце і тонкія галінкі дрэў пастаянна гайдаюцца, вецер развейвае лёгкія сцягіНа моры:
Кароткія, добра выяўленыя хвалі. Грабяні, перакульваючыся, утвараюць шклопадобную пену. Зрэдку ўтвараюцца маленькія баранчыкі. Сярэдняя вышыня хваль 0,6 м, максімальная каля 0,9 м.Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 48-76%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +19...+21 °CВоблачна |
Вецер: слабы, паўночна-заходні, хуткасць 4 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 36-46%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 36-46%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +15...+20 °CПераменная воблачнасць |
Вецер: слабы, паўночна-заходні, хуткасць 3-4 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 37-74%
Воблачнасць: 72%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 37-74%
Воблачнасць: 72%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Субота, 31 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:56, Заход Сонца 20:19. |
| Месяц: | Узыход Месяца 09:05, Час заходу Месяца 00:07, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 8,2 (вельмі высокі) УФ-індэкс ад 8 да 10 азначае вельмі высокі рызыка шкоды ад неабароненага сонца
экспазіцыя. Прыміце дадатковыя меры засцярогі, таму што няўзброеныя скура і вочы будуць пашкоджаныя і могуць хутка згарэць.
Мінімізаваць ўздзеянне сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| ночз 00:01 да 06:00 | +12...+14 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, паўночна-заходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 79-93%
Воблачнасць: 61%
Ціск: 752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 79-93%
Воблачнасць: 61%
Ціск: 752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +12...+21 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, паўночна-заходні, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 55-93%
Воблачнасць: 62%
Ціск: 752-753 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 55-93%
Воблачнасць: 62%
Ціск: 752-753 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +22...+24 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 40-50%
Воблачнасць: 92%
Ціск: 751-753 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 40-50%
Воблачнасць: 92%
Ціск: 751-753 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +18...+24 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўночна-заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 41-73%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 41-73%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Нядзеля, 1 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:56, Заход Сонца 20:20. |
| Месяц: | Узыход Месяца 10:20, Час заходу Месяца 00:36, |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 8,2 (вельмі высокі) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +14...+18 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёва-заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Вільготнасць: 76-86%
Воблачнасць: 0%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Вільготнасць: 76-86%
Воблачнасць: 0%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +16...+25 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 45-80%
Воблачнасць: 13%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 45-80%
Воблачнасць: 13%
Ціск: 751-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +25...+28 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 35-42%
Воблачнасць: 48%
Ціск: 750-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 35-42%
Воблачнасць: 48%
Ціск: 750-752 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +20...+27 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 40-66%
Воблачнасць: 93%
Ціск: 750 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 40-66%
Воблачнасць: 93%
Ціск: 750 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Панядзелак, 2 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:55, Заход Сонца 20:21. |
| Месяц: | Узыход Месяца 11:31, Час заходу Месяца 00:59, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 8,1 (вельмі высокі) |
| ночз 00:01 да 06:00 | +17...+20 °CПераменная воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 67-72%
Воблачнасць: 91%
Ціск: 750 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 67-72%
Воблачнасць: 91%
Ціск: 750 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +18...+27 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 39-67%
Воблачнасць: 30%
Ціск: 750-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 39-67%
Воблачнасць: 30%
Ціск: 750-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +29...+31 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёва-заходні, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 29-36%
Воблачнасць: 46%
Ціск: 749-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 29-36%
Воблачнасць: 46%
Ціск: 749-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +23...+30 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёва-заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 34-60%
Воблачнасць: 70%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 34-60%
Воблачнасць: 70%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Аўторак, 3 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:55, Заход Сонца 20:22. |
| Месяц: | Узыход Месяца 12:39, Час заходу Месяца 01:18,  |
| Геамагнітныя поле: актыўны |
| ночз 00:01 да 06:00 | +20...+23 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 61-80%
Воблачнасць: 88%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 61-80%
Воблачнасць: 88%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +20...+26 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночна-заходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 64-79%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 750-751 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,1 мм.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 64-79%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 750-751 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,1 мм.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +27...+29 °CВоблачна |
Вецер: слабы, паўночна-заходні, хуткасць 3-4 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 47-58%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 749-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 47-58%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 749-751 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +23...+28 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 54-77%
Воблачнасць: 76%
Ціск: 749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 54-77%
Воблачнасць: 76%
Ціск: 749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Серада, 4 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 04:54, Заход Сонца 20:22. |
| Месяц: | Узыход Месяца 13:44, Час заходу Месяца 01:35,  |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае |
| ночз 00:01 да 06:00 | +19...+22 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёва-усходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 81-90%
Воблачнасць: 43%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 48-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 81-90%
Воблачнасць: 43%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 48-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +21...+29 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёва-заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 37-82%
Воблачнасць: 29%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 37-82%
Воблачнасць: 29%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +30...+32 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: слабы, паўднёва-заходні, хуткасць 2-4 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 23-34%
Воблачнасць: 57%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 23-34%
Воблачнасць: 57%
Ціск: 748-749 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +23...+30 °CЯсна |
Вецер: слабы, паўднёвы, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 28-53%
Воблачнасць: 68%
Ціск: 747-748 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 28-53%
Воблачнасць: 68%
Ціск: 747-748 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Надвор'е паблізу
БешкаМарадікКрусэдольПрньяворВэліка РэметаСрэмскі-КарлаўцыКовільКрчэдінГргэцегБуковакНэрадінГардіновцыЯрковсіСатрінсіІнджыяІрігБудісаваЛюковоШайкашПетроварадінВіловоНові-КарловцыСрэмска КаменіцаРівіцаЛокЛедінсіМалі РадінсіНові-СланкаменКакНові-СадІрігВрднікПуцінцыСтарі-СланкаменГолубінцыДжюрджэвоМошорінЯзакДонджы ПетровсіПавловсіСтара ПазоваМала РэметаЦіцелКралевсіРумаВэцернікДобрінсіКніцанінБангладэсБэочынКніцанінЖабальБэсэноваккі ПрньяворПопінсіСцеяновсіФутогСурдукБэсэновоВойкаБаккі ЯракРуменкаВоганджПечынцыГоспогінсіСульямСтарі БановцыБарСібакСэрэвікБэлегішСэнэджПерлезЧентаВэлікі РадінсіГргурэвсіЦемерінНові БановцыШашынцыБэло БлатоКрнджэсэвсіБугановцыКісачШымановцыБэгэкБаносторВрбовскіСрэмскі МіхалевсіЯракУгріновцыАрадацБрэстакМангэлосСвілосБарандаОповоБатайніцаСубоцісцеБэсні ФокЛезімірЧуруг
Тэмпературны трэнд на графіцы
надвор'е ў горадзе Чортановцытэмпература ў горадзе Чортановцыпагадзіннай прагноз надвор'я ў горадзе Чортановцынадвор'е ў горадзе Чортановцы сённянадвор'е ў горадзе Чортановцы заўтранадвор'е ў горадзе Чортановцы на працягу 3 дзеннадвор'е ў горадзе Чортановцы на працягу 5 дзёнусходу і заходу сонца ў горадзе Чортановцыусходу і заходу Месяца ў горадзе Чортановцыдакладнае час у горадзе
Даведкавыя і геаграфічныя дадзеныя
| Сербія | |
| +381 | |
| Воеводіна | |
| Срэм | |
| Чортановцы | |
| Europe/Belgrade, GMT 2. Летні час (+1 гадзіна) | |
| DMS: Шырата: 45°9'17" N; Даўгата: 20°1'7" E; DD: 45.1546, 20.0185; Вышыня над узроўнем мора, у метрах: 156; | |
| Afrikaans: CortanovciAzərbaycanca: CortanovciBahasa Indonesia: CortanovciDansk: CortanovciDeutsch: CortanovciEesti: CortanovciEnglish: CortanovciEspañol: CortanovciFilipino: CortanovciFrançaise: CortanovciHrvatski: ČortanovciItaliano: CortanovciLatviešu: ČortanovciLietuvių: ČortanovciMagyar: CortanovciMelayu: CortanovciNederlands: CortanovciNorsk bokmål: CortanovciOʻzbekcha: CortanovciPolski: CortanovciPortuguês: CortanovciRomână: CortanovciShqip: CortanovciSlovenčina: ČortanovciSlovenščina: ČortanovciSuomi: CortanovciSvenska: CortanovciTiếng Việt: ČortanovciTürkçe: CortanovciČeština: ČortanovciΕλληνικά: ΚορτανοβσιБеларуская: ЧортановцыБългарски: ЧортановциКыргызча: ЧортановциМакедонски: ЌортановциМонгол: ЧортановциРусский: ЧортановциСрпски: ЋортановциТоҷикӣ: ЧортановциУкраїнська: ЧортановциҚазақша: ЧортановциՀայերեն: Ճօրտանօվծիעברית: צִ׳וֹרטָנִוֹוצִיاردو: كورتانوفسيالعربية: كورتانوفسيفارسی: کرتنوکیमराठी: चोर्तनोव्चिहिन्दी: चोर्तनोव्चिবাংলা: চোর্তনোব্চিગુજરાતી: ચોર્તનોવ્ચિதமிழ்: சோர்தனோவ்சிతెలుగు: చోర్తనోవ్చిಕನ್ನಡ: ಚೋರ್ತನೋವ್ಚಿമലയാളം: ചോർതനോവ്ചിසිංහල: චෝර්තනෝව්චිไทย: โจรตะโนวจิქართული: ჩორტანოვცი中國: Cortanovci日本語: チョレタノヴェツィ한국어: 코타노브시 |