Надвор'е ў горадзе Бэнсэдорэс на тыдзень
Дакладны час у Бэнсэдорэс:
|
Мясцовы час.
Гадзінны пояс: GMT -5
Летні час (+1 гадзіна)
* надвор'е паказваецца па мясцовым часеСубота, 24 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:16, Заход Сонца 20:44. |
| Месяц: | Узыход Месяца 05:02, Час заходу Месяца 18:22,  |
| Геамагнітныя поле: спакойнае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 10,7 (вельмі высокі) УФ-індэкс ад 8 да 10 азначае вельмі высокі рызыка шкоды ад неабароненага сонца
экспазіцыя. Прыміце дадатковыя меры засцярогі, таму што няўзброеныя скура і вочы будуць пашкоджаныя і могуць хутка згарэць.
Мінімізаваць ўздзеянне сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| дзеньз 14:00 да 18:00 |  +26...+28 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 4-7 м/сек
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 10-16%
Воблачнасць: 27%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
На сушы:
Вецер падымае пыл і паперкі, гайдаюцца тонкія галіны дрэўНа моры:
Хвалі падоўжаныя, баранчыкі бачныя ў многіх месцах. Максімальная вышыня хваль да 1,5 мПарыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 10-16%
Воблачнасць: 27%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +16...+27 °CЯсна |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 1-7 м/сек
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 20-57%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 20-57%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Нядзеля, 25 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:15, Заход Сонца 20:45. |
| Месяц: | Узыход Месяца 05:44, Час заходу Месяца 19:31, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 9,6 (вельмі высокі) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +13...+17 °CВоблачна |
Вецер: ціхі, паўночны, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 56-64%
Воблачнасць: 97%
Ціск: 569-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
На сушы:
Кірунак ветру заўважны па адхіленні дыму, але не па флюгерыНа моры:
Рабізна, пены на грабянях хваль няма. Вышыня хваль да 0,1 мПарыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 56-64%
Воблачнасць: 97%
Ціск: 569-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +13...+25 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 24-65%
Воблачнасць: 30%
Ціск: 569-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
На сушы:
Рух ветру адчуваецца на твары, шапоча лісце на дрэвах, адхіляецца флюгерНа моры:
Кароткія хвалі максімальнай вышынёй да 0,3 м, грабяні не перакульваюцца і падаюцца шклопадобныміПарыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 24-65%
Воблачнасць: 30%
Ціск: 569-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +27...+28 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 2-6 м/сек
Парыў ветру: 15 м/сек
Вільготнасць: 18-27%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 15 м/сек
Вільготнасць: 18-27%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +16...+26 °CЯсна |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 1-6 м/сек
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 30-61%
Воблачнасць: 31%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 30-61%
Воблачнасць: 31%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Панядзелак, 26 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:15, Заход Сонца 20:45. |
| Месяц: | Узыход Месяца 06:32, Час заходу Месяца 20:43, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 12 (экстрэмальны) Ультрафіялетавае чытанне індэкса 11 або больш значыць вельмі рызыка шкоды ад неабароненага
ўздзеянне сонца. Прыняць усе меры засцярогі, таму што неабароненая Скура і вочы могуць гарэць на працягу некалькіх хвілін.
Старайцеся пазбягаць знаходжання на сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| ночз 00:01 да 06:00 | +12...+16 °CЯсна |
Вецер: ціхі, паўночны, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 58-61%
Воблачнасць: 19%
Ціск: 569-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 58-61%
Воблачнасць: 19%
Ціск: 569-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +11...+23 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 26-64%
Воблачнасць: 0%
Ціск: 568-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 26-64%
Воблачнасць: 0%
Ціск: 568-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +25...+27 °CПераменная воблачнасць |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 3-6 м/сек
Парыў ветру: 15 м/сек
Вільготнасць: 19-24%
Воблачнасць: 51%
Ціск: 573-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 15 м/сек
Вільготнасць: 19-24%
Воблачнасць: 51%
Ціск: 573-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +15...+25 °CЯсна |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 1-6 м/сек
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 31-72%
Воблачнасць: 11%
Ціск: 571-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 14 м/сек
Вільготнасць: 31-72%
Воблачнасць: 11%
Ціск: 571-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Аўторак, 27 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:15, Заход Сонца 20:46. |
| Месяц: | Узыход Месяца 07:27, Час заходу Месяца 21:54,  |
| Геамагнітныя поле: малая бура
Сістэмы энергазабеспячэння: Могуць узнікаць слабыя ваганні электрасеткі. Spacecraft operations: Магчыма нязначнае ўздзеянне на працу спадарожнікаў. Other systems: Мігруючыя жывёлы закрануты на гэтым і больш высокіх узроўнях; палярнае ззянне звычайна відаць у высокіх шыротах (Паўночны Мічыган і Мэн). | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 12,8 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +11...+15 °CПераменная воблачнасць |
Вецер: ціхі, паўднёва-усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 69-78%
Воблачнасць: 57%
Ціск: 568-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 69-78%
Воблачнасць: 57%
Ціск: 568-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +10...+23 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 15-69%
Воблачнасць: 30%
Ціск: 567-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 15-69%
Воблачнасць: 30%
Ціск: 567-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +25...+27 °CЯсна |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 2-6 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 10-21%
Воблачнасць: 29%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 10-21%
Воблачнасць: 29%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +15...+25 °CЯсна |
Вецер: умераны, паўднёва-заходні, хуткасць 1-6 м/сек
Парыў ветру: 12 м/сек
Вільготнасць: 27-72%
Воблачнасць: 5%
Ціск: 571-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 12 м/сек
Вільготнасць: 27-72%
Воблачнасць: 5%
Ціск: 571-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Серада, 28 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:15, Заход Сонца 20:46. |
| Месяц: | Узыход Месяца 08:30, Час заходу Месяца 22:59,  |
| Геамагнітныя поле: ўмераны шторм
Сістэмы энергазабеспячэння: Высокашыротных энергасістэмы могуць адчуваць сігналы трывогі напружання, працяглыя штармы могуць прывесці да пашкоджання трансфарматара. Spacecraft operations: Наземнае кіраванне можа запатрабаваць карэкціруючых дзеянняў для арыентацыі; магчымыя змены супраціву ўплываюць на прадказанні арбіты. Other systems: Распаўсюджванне ВЧ-радыёвыпраменьвання можа згасаць на больш высокіх шыротах, і палярнае ззянне было заўважана так нізка, як Нью-Ёрк і Айдаха (звычайна 55° геамагнітнай шыраты.). |
| ночз 00:01 да 06:00 | +10...+14 °CПераменная воблачнасць |
Вецер: ціхі, паўднёва-усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 78-94%
Воблачнасць: 67%
Ціск: 568-571 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 78-94%
Воблачнасць: 67%
Ціск: 568-571 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +10...+24 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 32-98%
Воблачнасць: 68%
Ціск: 567-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 32-98%
Воблачнасць: 68%
Ціск: 567-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +25...+28 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 2-6 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 19-26%
Воблачнасць: 18%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 19-26%
Воблачнасць: 18%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +16...+26 °CЯсна |
Вецер: умераны, паўднёва-заходні, хуткасць 1-6 м/сек
Парыў ветру: 12 м/сек
Вільготнасць: 31-66%
Воблачнасць: 14%
Ціск: 572-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 12 м/сек
Вільготнасць: 31-66%
Воблачнасць: 14%
Ціск: 572-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Чацвер, 29 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:14, Заход Сонца 20:46. |
| Месяц: | Узыход Месяца 09:36, Час заходу Месяца 23:56, |
| Геамагнітныя поле: ўмераны шторм |
| ночз 00:01 да 06:00 | +12...+15 °CВоблачна |
Вецер: ціхі, паўднёва-усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 72-81%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 569-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 72-81%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 569-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +11...+24 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 29-80%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 568-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 29-80%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 568-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +26...+29 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: слабы, заходні, хуткасць 3-5 м/сек
Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 21-46%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,3 мм.
Бачнасць: 100%
На сушы:
Лісце і тонкія галінкі дрэў пастаянна гайдаюцца, вецер развейвае лёгкія сцягіНа моры:
Кароткія, добра выяўленыя хвалі. Грабяні, перакульваючыся, утвараюць шклопадобную пену. Зрэдку ўтвараюцца маленькія баранчыкі. Сярэдняя вышыня хваль 0,6 м, максімальная каля 0,9 м.Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 21-46%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,3 мм.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +15...+26 °CВоблачна |
Вецер: умераны, паўднёва-заходні, хуткасць 2-6 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 59-76%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 59-76%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Пятніца, 30 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:14, Заход Сонца 20:47. |
| Месяц: | Узыход Месяца 10:43, Час заходу Месяца --:--, |
| Геамагнітныя поле: актыўны |
| ночз 00:01 да 06:00 | +12...+14 °CВоблачна |
Вецер: ціхі, усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 73-75%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 570-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 73-75%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 570-572 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +12...+22 °CВоблачна |
Вецер: ціхі, паўночна-усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 57-78%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 570-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 57-78%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 570-573 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +24...+27 °CНавальніца |
Вецер: слабы, паўночны, хуткасць 2-5 м/сек
Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 41-78%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 25,6 мм.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 41-78%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 574-575 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 25,6 мм.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +16...+23 °CДождж |
Вецер: слабы, паўночны, хуткасць 2-4 м/сек
Парыў ветру: 10 м/сек
Вільготнасць: 81-89%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,1 мм.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 10 м/сек
Вільготнасць: 81-89%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 572-574 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,1 мм.
Бачнасць: 100%
Надвор'е паблізу
Сан Мігэль дэ КрусэсТайольцітаНуэва ПатріяСан Мігэль дэ ПапаскіьяроНуэво Сан Дьего (Эль Кавальо)Сан НіколасБандэрас дэль АгілаСан ХэронімоГарамэ дэ АвахоЦехаменЛос РэмедьосСантьяго ПапаскіароЭстасьон Койоцес (Хосэ Марія Морэлос)Вілья ЕрмосаЭль КасадэроЭль Міль ДьесЛа СьюдадЭль СальтоЛьяно ГрандэНуэво ІдэальХосэ Марія МорэлосЛос ЕрэраЭсфуэрсос УнідосГільермо ПрыетоСан ЮанЧаварія НуэвоЛа СоледадЭль Нуэво ПорвэнірГвацімапэСан ІгнасіоЭль Цекомаце дэ ла НоріяЭль ПрогрэсоЛосано Савала (Ла Кампана)Сьенэга дэ Нуэстра Сэньора дэ ГвадалупэКанатланБуэна УньонЛа ЛаворЭль ПальмітоХэнэраль Марцін ЛопесЛа СаусэдаНіколас БравоСан Хосэ дэ ГрасіяМігэль НэгрэцеКосалаЭль РодэоДоктор Касцільо дэль ВальэЛа ПеньяСанта Катаріна дэ ЦепеуанэсХосэ Гвадалупэ Агілера (Санта Лусія)Эль ПіноМорсільоСан Вісэнце дэ КупадэросЛа ЭскондідаБруно МарцінэсЭнсэнадаЮан Б. СэвальосПотрэрільосСан ІсідроОкотанМедінаДонато ГэраСанта ЛусіяЭль ДурасноКолонія Анауак (Пало Бланко)Ла ПетакаКаміно Рэаль дэ П'ястлаЭль ПуэвлітоКонэто дэ КомонфортЭлотаП'ястла дэ АріваДьес дэ ОктуврэЛа ЛьямаСан Хосэ дэль МоліноЭль Рэфухьо (Эль Конэхо)КанэласКойоцітанЭль НайярВальэ дэ ТопіяЛа ЭскондідаМеса дэ Сан ПедроДурангоП'ястла дэ АвахоЛавор дэ ГвадалупэКопалаКуатантальНогалесІдальгоСанта КатарінаЛа Норія дэ Сан АнтоньоКасас В'ехасБіскайноРікардо Флорэс МагонСінко дэ МайоЭль СальтоСэвастьян Лердо дэ ЦехадаЭль БолільоКолонія Лівэрасьон СосьяльАвраам ГонсалесТопіяЦепуста
Тэмпературны трэнд на графіцы
надвор'е ў горадзе Бэнсэдорэстэмпература ў горадзе Бэнсэдорэспагадзіннай прагноз надвор'я ў горадзе Бэнсэдорэснадвор'е ў горадзе Бэнсэдорэс сённянадвор'е ў горадзе Бэнсэдорэс заўтранадвор'е ў горадзе Бэнсэдорэс на працягу 3 дзеннадвор'е ў горадзе Бэнсэдорэс на працягу 5 дзёнусходу і заходу сонца ў горадзе Бэнсэдорэсусходу і заходу Месяца ў горадзе Бэнсэдорэсдакладнае час у горадзе
Даведкавыя і геаграфічныя дадзеныя
| Мексіка | |
| +52 | |
| Штат Дуранга | |
| Сан Дімас | |
| Бэнсэдорэс | |
| America/Monterrey, GMT -5. Летні час (+1 гадзіна) | |
| DMS: Шырата: 24°25'42" N; Даўгата: 105°42'43" W; DD: 24.4282, -105.712; Вышыня над узроўнем мора, у метрах: 2464; | |
| Afrikaans: VencedoresAzərbaycanca: VencedoresBahasa Indonesia: VencedoresDansk: VencedoresDeutsch: VencedoresEesti: VencedoresEnglish: VencedoresEspañol: VencedoresFilipino: VencedoresFrançaise: VencedoresHrvatski: VencedoresItaliano: VencedoresLatviešu: VencedoresLietuvių: VencedoresMagyar: VencedoresMelayu: VencedoresNederlands: VencedoresNorsk bokmål: VencedoresOʻzbekcha: VencedoresPolski: VencedoresPortuguês: VencedoresRomână: VencedoresShqip: VencedoresSlovenčina: VencedoresSlovenščina: VencedoresSuomi: VencedoresSvenska: VencedoresTiếng Việt: VencedoresTürkçe: VencedoresČeština: VencedoresΕλληνικά: ΒενκεδορεσБеларуская: БэнсэдорэсБългарски: БенседоресКыргызча: БенседоресМакедонски: БенседоресМонгол: БенседоресРусский: БенседоресСрпски: БенседоресТоҷикӣ: БенседоресУкраїнська: БенседоресҚазақша: БенседоресՀայերեն: Բենսեդօրեսעברית: בֱּנסֱדִוֹרֱסاردو: فنسدورسالعربية: فنسدورسفارسی: ونکدرسमराठी: वेन्चेदोरेस्हिन्दी: वेन्चेदोरेस्বাংলা: বেন্চেদোরেস্ગુજરાતી: વેન્ચેદોરેસ્தமிழ்: வென்செதொரெஸ்తెలుగు: వేన్చేదోరేస్ಕನ್ನಡ: ವೇನ್ಚೇದೋರೇಸ್മലയാളം: വേൻചേദോരേസ്සිංහල: වේන්චේදෝරේස්ไทย: เวนเจโทเรสქართული: ბენსედორეს中國: Vencedores日本語: ベンシェドリェセ한국어: 벤세도레스 | |