Надвор'е ў горадзе Вальядолід на тыдзень
Дакладны час у Вальядолід:
|
Мясцовы час.
Гадзінны пояс: GMT -5
Летні час (+1 гадзіна)
* надвор'е паказваецца па мясцовым часеСубота, 24 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:07, Заход Сонца 20:26. |
| Месяц: | Узыход Месяца 04:51, Час заходу Месяца 18:04,  |
| Геамагнітныя поле: спакойнае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 12,5 (экстрэмальны) Ультрафіялетавае чытанне індэкса 11 або больш значыць вельмі рызыка шкоды ад неабароненага
ўздзеянне сонца. Прыняць усе меры засцярогі, таму што неабароненая Скура і вочы могуць гарэць на працягу некалькіх хвілін.
Старайцеся пазбягаць знаходжання на сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| дзеньз 17:00 да 18:00 |  +25...+30 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 1-3 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 25-49%
Воблачнасць: 89%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 99-100%
На сушы:
Рух ветру адчуваецца на твары, шапоча лісце на дрэвах, адхіляецца флюгерНа моры:
Кароткія хвалі максімальнай вышынёй да 0,3 м, грабяні не перакульваюцца і падаюцца шклопадобныміПарыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 25-49%
Воблачнасць: 89%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 99-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +22...+29 °CНавальніца |
Вецер: умераны, паўночны, хуткасць 3-6 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 25-53%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 75-100%
На сушы:
Вецер падымае пыл і паперкі, гайдаюцца тонкія галіны дрэўНа моры:
Хвалі падоўжаныя, баранчыкі бачныя ў многіх месцах. Максімальная вышыня хваль да 1,5 мПарыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 25-53%
Воблачнасць: 96%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 75-100%
Нядзеля, 25 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:06, Заход Сонца 20:26. |
| Месяц: | Узыход Месяца 05:34, Час заходу Месяца 19:12, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 12,6 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +19...+23 °CЯсна |
Вецер: слабы, заходні, хуткасць 1-4 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 56-79%
Воблачнасць: 51%
Ціск: 611-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 98-100%
На сушы:
Лісце і тонкія галінкі дрэў пастаянна гайдаюцца, вецер развейвае лёгкія сцягіНа моры:
Кароткія, добра выяўленыя хвалі. Грабяні, перакульваючыся, утвараюць шклопадобную пену. Зрэдку ўтвараюцца маленькія баранчыкі. Сярэдняя вышыня хваль 0,6 м, максімальная каля 0,9 м.Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 56-79%
Воблачнасць: 51%
Ціск: 611-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 98-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +18...+24 °CЯсна |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-3 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 56-89%
Воблачнасць: 54%
Ціск: 612-615 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 56-89%
Воблачнасць: 54%
Ціск: 612-615 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +25...+29 °CНавальніца |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 34-48%
Воблачнасць: 87%
Ціск: 613-615 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 96-100%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 34-48%
Воблачнасць: 87%
Ціск: 613-615 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 96-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +22...+28 °CНавальніца |
Вецер: умераны, заходні, хуткасць 2-6 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 41-75%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 6 мм.
Бачнасць: 64-100%
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 41-75%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 6 мм.
Бачнасць: 64-100%
Панядзелак, 26 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:06, Заход Сонца 20:27. |
| Месяц: | Узыход Месяца 06:23, Час заходу Месяца 20:23, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 11,4 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +18...+22 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: слабы, паўночны, хуткасць 3-5 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 74-83%
Воблачнасць: 90%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 89-100%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 74-83%
Воблачнасць: 90%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 89-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +18...+23 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 61-87%
Воблачнасць: 69%
Ціск: 612-613 мм. рт. сл.
Бачнасць: 96-100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 61-87%
Воблачнасць: 69%
Ціск: 612-613 мм. рт. сл.
Бачнасць: 96-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +25...+27 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: умераны, паўднёвы, хуткасць 1-7 м/сек
Парыў ветру: 10 м/сек
Вільготнасць: 34-53%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,7 мм.
Бачнасць: 52-100%
Парыў ветру: 10 м/сек
Вільготнасць: 34-53%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,7 мм.
Бачнасць: 52-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +23...+26 °CВоблачна |
Вецер: слабы, паўднёва-усходні, хуткасць 1-5 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 40-52%
Воблачнасць: 72%
Ціск: 611-612 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 40-52%
Воблачнасць: 72%
Ціск: 611-612 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Аўторак, 27 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:06, Заход Сонца 20:27. |
| Месяц: | Узыход Месяца 07:19, Час заходу Месяца 21:33,  |
| Геамагнітныя поле: малая бура
Сістэмы энергазабеспячэння: Могуць узнікаць слабыя ваганні электрасеткі. Spacecraft operations: Магчыма нязначнае ўздзеянне на працу спадарожнікаў. Other systems: Мігруючыя жывёлы закрануты на гэтым і больш высокіх узроўнях; палярнае ззянне звычайна відаць у высокіх шыротах (Паўночны Мічыган і Мэн). | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 12,1 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +19...+23 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: слабы, паўднёва-усходні, хуткасць 2-5 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 49-72%
Воблачнасць: 97%
Ціск: 611-613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,1 мм.
Бачнасць: 85-100%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 49-72%
Воблачнасць: 97%
Ціск: 611-613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,1 мм.
Бачнасць: 85-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +18...+24 °CНевялікая воблачнасць |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 50-75%
Воблачнасць: 77%
Ціск: 611-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 50-75%
Воблачнасць: 77%
Ціск: 611-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +25...+30 °CЯсна |
Вецер: слабы, паўднёва-усходні, хуткасць 1-4 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 21-42%
Воблачнасць: 41%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 21-42%
Воблачнасць: 41%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +25...+30 °CВоблачна |
Вецер: свежы, усходні, хуткасць 2-8 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 22-41%
Воблачнасць: 63%
Ціск: 612-613 мм. рт. сл.
Бачнасць: 96-100%
На сушы:
Гайдаюцца тонкія ствалы дрэў, рух ветру адчуваецца рукойНа моры:
Доўгія, але не буйныя хвалі, максімальная вышыня хваль 2,5 м, сярэдняя — 2 м. Паўсюль бачныя белыя баранчыкі (у асобных выпадках утвараюцца пырскі)Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 22-41%
Воблачнасць: 63%
Ціск: 612-613 мм. рт. сл.
Бачнасць: 96-100%
Серада, 28 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:06, Заход Сонца 20:28. |
| Месяц: | Узыход Месяца 08:22, Час заходу Месяца 22:39,  |
| Геамагнітныя поле: ўмераны шторм
Сістэмы энергазабеспячэння: Высокашыротных энергасістэмы могуць адчуваць сігналы трывогі напружання, працяглыя штармы могуць прывесці да пашкоджання трансфарматара. Spacecraft operations: Наземнае кіраванне можа запатрабаваць карэкціруючых дзеянняў для арыентацыі; магчымыя змены супраціву ўплываюць на прадказанні арбіты. Other systems: Распаўсюджванне ВЧ-радыёвыпраменьвання можа згасаць на больш высокіх шыротах, і палярнае ззянне было заўважана так нізка, як Нью-Ёрк і Айдаха (звычайна 55° геамагнітнай шыраты.). | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 12,8 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 | +21...+24 °CВоблачна |
Вецер: умераны, паўднёва-усходні, хуткасць 2-7 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 54-77%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 54-77%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +20...+24 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, паўднёва-усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 56-83%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 56-83%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 612-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +25...+30 °CВоблачна |
Вецер: слабы, паўднёва-усходні, хуткасць 3-4 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 31-50%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 31-50%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +24...+30 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: свежы, усходні, хуткасць 6-9 м/сек
Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 28-47%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,2 мм.
Бачнасць: 99-100%
Парыў ветру: 11 м/сек
Вільготнасць: 28-47%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,2 мм.
Бачнасць: 99-100%
Чацвер, 29 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:06, Заход Сонца 20:28. |
| Месяц: | Узыход Месяца 09:28, Час заходу Месяца 23:36, |
| Геамагнітныя поле: ўмераны шторм |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +20...+23 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: умераны, усходні, хуткасць 3-7 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 60-77%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-615 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,3 мм.
Бачнасць: 72-100%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 60-77%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-615 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,3 мм.
Бачнасць: 72-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +19...+23 °CВоблачна |
Вецер: слабы, усходні, хуткасць 2-4 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 62-83%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 62-83%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +24...+28 °CНавальніца |
Вецер: слабы, паўднёвы, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 46-56%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 614-615 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,1 мм.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 46-56%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 614-615 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,1 мм.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +22...+27 °CНавальніца |
Вецер: свежы, паўднёвы, хуткасць 4-9 м/сек
Вільготнасць: 57-78%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,4 мм.
Бачнасць: 97-100%
Вільготнасць: 57-78%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,4 мм.
Бачнасць: 97-100%
Пятніца, 30 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 07:06, Заход Сонца 20:29. |
| Месяц: | Узыход Месяца 10:34, Час заходу Месяца --:--, |
| Геамагнітныя поле: актыўны |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +19...+22 °CДождж |
Вецер: слабы, паўднёвы, хуткасць 3-5 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 81-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,2 мм.
Бачнасць: 91-100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 81-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,2 мм.
Бачнасць: 91-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +18...+22 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: слабы, усходні, хуткасць 2-4 м/сек
Вільготнасць: 76-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 100%
Вільготнасць: 76-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +23...+27 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: умераны, паўднёвы, хуткасць 4-8 м/сек
Вільготнасць: 45-67%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,3 мм.
Бачнасць: 100%
Вільготнасць: 45-67%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613-614 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,3 мм.
Бачнасць: 100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +20...+25 °CДождж |
Вецер: свежы, паўднёва-заходні, хуткасць 4-9 м/сек
Вільготнасць: 53-69%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,8 мм.
Бачнасць: 100%
Вільготнасць: 53-69%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 613 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,8 мм.
Бачнасць: 100%
Надвор'е паблізу
Вільяс дэ Гвадалупэ (Ла Маловра)Лас ХауласЛа КонсэпсьонСан Антоньо дэ лос ОрконэсХэсус Гомес Португаль (Маргарітас)Хэсус Гомес ПортугальПасэос дэ ла Провідэнсія (Фраксьонам'енто)Пасэос дэ лас Асьендас (Фраксьонам'енто)Ла ФлорідаПасо БланкоЛос ВаскесМіравальэВіньедос Рів'ерЭль Кардональ (Фраксьонам'енто)Лос РамірэсЛа ЭскондідаРуісэньорэс (Фраксьонам'енто)Эхідо ла Гвайяна (Ранчо Сэко)Лос АрэналесЧыкалоцеАрволедас Пасо Бланко (Фраксьонам'енто)Хэсус-МаріяЦепетацесВальэ дэ АгуаскальенцесМаравільясЛорэціто (Чарко дэль Торо)Сан Франсіско дэ лос РомоВільяс дэ Сан ФэліпэЭль ГараватоМакарьо Х. Гомес (Колонія)Экс-Віньедос ГвадалупэКораль дэ БаранкосКартахэна (Фраксьонам'енто)Санта Ісавэль (Фраксьонам'енто)Пуэрцесіто дэ ла ВірхэнЭль ЛьяноЛас АнімасЭмільяно СапатаМонцевэльо Дэлья Станса (Фраксьонам'енто)СантьягоПосітосБороцесКаньяда ОндаОхо СаркоСан Луіс дэ ЛетрасЛос АркітосАсьенда НуэваКумбрэс 3Эстансія дэ МоскейраПавэльон дэ АрцеагаСан ІгнасьоАгуаскальенцесКонэхальСан Фэліпэ (Віньедос)СЭРЭСО (Пара Варонэс і Мухэрэс)Ла ТомацінаЛа Лома дэ лос НэгрітосХальтомацеАмаполас дэль РіоСан Хосэ дэ ГрасіяСан Хосэ дэ ГарсіяПабэльон дэ ІдальгоЛас Нор'яс дэ ОхокальенцеСан Хосэ дэ ла ОрдэньяЭль РэфухьоКарвонэрасРэсідэнсьяль Сан Ніколас (Баньос ла Канцера)Вільяс дэль МедіцеранэоКальдэраСанта Марія ГальярдоНор'яс дэль Пасо ОндоЛа ДічосаХэнэраль Ігнасьо СарагосаЭль ХіганцеСан Антоньо дэ лос РьосПарэдэсКлавэльінасСан Сэвастьян (Фраксьонам'енто)Рінкон дэ РомосЛа ВікторіяСан АнтоньоЭль ТулэМорэлосЭль ЦепосанХілоцепекЭль ПольвоАрэльяноМар НэгроЭль БахіоФрэснільоЭль РэтоньоВ'юдас дэ ПоньенцеВілья Лісэнсьядо Хэсус Церан (Кальвільіто)Павло ЭскалерасЭль ПорвэнірВіста АлегрэЛісэнсьядо Хэсус Церан (Эль Муэрто)Эль СаусільоЦепесалаВілья Хуарэс
Тэмпературны трэнд на графіцы
надвор'е ў горадзе Вальядолідтэмпература ў горадзе Вальядолідпагадзіннай прагноз надвор'я ў горадзе Вальядоліднадвор'е ў горадзе Вальядолід сённянадвор'е ў горадзе Вальядолід заўтранадвор'е ў горадзе Вальядолід на працягу 3 дзеннадвор'е ў горадзе Вальядолід на працягу 5 дзёнусходу і заходу сонца ў горадзе Вальядолідусходу і заходу Месяца ў горадзе Вальядоліддакладнае час у горадзе
Даведкавыя і геаграфічныя дадзеныя
| Мексіка | |
| +52 | |
| Штат Агуаскальентэс | |
| Хэсус Марія | |
| Вальядолід | |
| America/Mexico_City, GMT -5. Летні час (+1 гадзіна) | |
| DMS: Шырата: 22°1'16" N; Даўгата: 102°18'54" W; DD: 22.0211, -102.315; Вышыня над узроўнем мора, у метрах: 1876; | |
| Afrikaans: ValladolidAzərbaycanca: ValladolidBahasa Indonesia: ValladolidDansk: ValladolidDeutsch: ValladolidEesti: ValladolidEnglish: ValladolidEspañol: ValladolidFilipino: ValladolidFrançaise: ValladolidHrvatski: ValladolidItaliano: ValladolidLatviešu: ValladolidLietuvių: ValladolidMagyar: ValladolidMelayu: ValladolidNederlands: ValladolidNorsk bokmål: ValladolidOʻzbekcha: ValladolidPolski: ValladolidPortuguês: ValladolidRomână: ValladolidShqip: ValladolidSlovenčina: ValladolidSlovenščina: ValladolidSuomi: ValladolidSvenska: ValladolidTiếng Việt: ValladolidTürkçe: ValladolidČeština: ValladolidΕλληνικά: ΒαλιαδολιδБеларуская: ВальядолідБългарски: ВальядолидКыргызча: ВальядолидМакедонски: ВалјадољидМонгол: ВальядолидРусский: ВальядолидСрпски: ВалјадољидТоҷикӣ: ВальядолидУкраїнська: ВальядолідҚазақша: ВальядолидՀայերեն: Վալյադօլիդעברית: וָליָדִוֹלִידاردو: فالادوليدالعربية: فالادوليدفارسی: وللدلیدमराठी: वल्लदोलिद्हिन्दी: वल्लदोलिद्বাংলা: বল্লদোলিদ্ગુજરાતી: વલ્લદોલિદ્தமிழ்: வல்லதொலித்తెలుగు: వల్లదోలిద్ಕನ್ನಡ: ವಲ್ಲದೋಲಿದ್മലയാളം: വല്ലദോലിദ്සිංහල: වල්ලදෝලිද්ไทย: วัลละโทลิทქართული: ვალიადოლიდ中國: Valladolid日本語: ウァレ ヤドリデ한국어: 발라돌리드 |