Надвор'е ў горадзе Тламанка на тыдзень
Дакладны час у Тламанка:
|
Мясцовы час.
Гадзінны пояс: GMT -5
Летні час (+1 гадзіна)
* надвор'е паказваецца па мясцовым часеСерада, 28 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:02. |
| Месяц: | Узыход Месяца 08:08, Час заходу Месяца 22:10,  |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 11 (экстрэмальны) Ультрафіялетавае чытанне індэкса 11 або больш значыць вельмі рызыка шкоды ад неабароненага
ўздзеянне сонца. Прыняць усе меры засцярогі, таму што неабароненая Скура і вочы могуць гарэць на працягу некалькіх хвілін.
Старайцеся пазбягаць знаходжання на сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| ранакз 11:00 да 12:00 |  +21 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, паўночна-усходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 72-79%
Воблачнасць: 81%
Ціск: 628-631 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
На сушы:
Рух ветру адчуваецца на твары, шапоча лісце на дрэвах, адхіляецца флюгерНа моры:
Кароткія хвалі максімальнай вышынёй да 0,3 м, грабяні не перакульваюцца і падаюцца шклопадобныміПарыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 72-79%
Воблачнасць: 81%
Ціск: 628-631 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +19...+22 °CГрад |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 68-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 630-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 19,6 мм.
Бачнасць: 81-100%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 68-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 630-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 19,6 мм.
Бачнасць: 81-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +16...+20 °CНавальніца |
Вецер: ціхі, паўднёвы, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 92-97%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,5 мм.
Бачнасць: 72-100%
На сушы:
Кірунак ветру заўважны па адхіленні дыму, але не па флюгерыНа моры:
Рабізна, пены на грабянях хваль няма. Вышыня хваль да 0,1 мПарыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 92-97%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,5 мм.
Бачнасць: 72-100%
Чацвер, 29 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:02. |
| Месяц: | Узыход Месяца 09:13, Час заходу Месяца 23:08, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 11,1 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +16 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 73-88%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 73-88%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +15...+20 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 70-79%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 628-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,3 мм.
Бачнасць: 84-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 70-79%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 628-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,3 мм.
Бачнасць: 84-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +20...+23 °CГрад |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 64-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 630-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 8,7 мм.
Бачнасць: 43-82%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 64-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 630-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 8,7 мм.
Бачнасць: 43-82%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +17...+20 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 92-98%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,7 мм.
Бачнасць: 32-72%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 92-98%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,7 мм.
Бачнасць: 32-72%
Пятніца, 30 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:02. |
| Месяц: | Узыход Месяца 10:19, Час заходу Месяца 23:59, |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 13,5 (экстрэмальны) |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +15...+17 °CДождж |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 81-89%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,2 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 81-89%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,2 мм.
Бачнасць: 3-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +15...+20 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 73-85%
Воблачнасць: 80%
Ціск: 628-631 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 73-85%
Воблачнасць: 80%
Ціск: 628-631 мм. рт. сл.
Бачнасць: 100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +20...+22 °CНавальніца |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 65-86%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,4 мм.
Бачнасць: 14-90%
Парыў ветру: 9 м/сек
Вільготнасць: 65-86%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,4 мм.
Бачнасць: 14-90%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +16...+19 °CНавальніца |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 90-99%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,9 мм.
Бачнасць: 17-91%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 90-99%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,9 мм.
Бачнасць: 17-91%
Субота, 31 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:03. |
| Месяц: | Узыход Месяца 11:20, Час заходу Месяца --:--, |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 9,2 (вельмі высокі) УФ-індэкс ад 8 да 10 азначае вельмі высокі рызыка шкоды ад неабароненага сонца
экспазіцыя. Прыміце дадатковыя меры засцярогі, таму што няўзброеныя скура і вочы будуць пашкоджаныя і могуць хутка згарэць.
Мінімізаваць ўздзеянне сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| ночз 00:01 да 06:00 | +15...+16 °CДождж |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 89-92%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,4 мм.
Бачнасць: 3-81%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 89-92%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,4 мм.
Бачнасць: 3-81%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +15...+19 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 78-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 91-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 78-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 91-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +18...+20 °CДождж |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 73-92%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 629-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 8,1 мм.
Бачнасць: 4-65%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 73-92%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 629-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 8,1 мм.
Бачнасць: 4-65%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +16...+18 °CДождж |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 94-99%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,1 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 94-99%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 629-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,1 мм.
Бачнасць: 3-100%
Нядзеля, 1 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:03. |
| Месяц: | Узыход Месяца 12:17, Час заходу Месяца 00:42, |
| Геамагнітныя поле: актыўны |
| ночз 00:01 да 06:00 | +15...+16 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 88-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,2 мм.
Бачнасць: 3-99%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 88-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,2 мм.
Бачнасць: 3-99%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +15...+19 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 74-87%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,4 мм.
Бачнасць: 89-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 74-87%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,4 мм.
Бачнасць: 89-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +19...+20 °CДождж |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 76-83%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 630-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 7,3 мм.
Бачнасць: 19-84%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 76-83%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 630-631 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 7,3 мм.
Бачнасць: 19-84%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +16...+19 °CДождж |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 87-99%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,1 мм.
Бачнасць: 24-100%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 87-99%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,1 мм.
Бачнасць: 24-100%
Панядзелак, 2 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:04. |
| Месяц: | Узыход Месяца 13:09, Час заходу Месяца 01:20, |
| Геамагнітныя поле: актыўны |
| ночз 00:01 да 06:00 | +15...+16 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 89-100%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 627-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,6 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 89-100%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 627-630 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,6 мм.
Бачнасць: 3-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +15...+21 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 79-86%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,2 мм.
Бачнасць: 66-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 79-86%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,2 мм.
Бачнасць: 66-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +21...+23 °CГрад |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 75-90%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 7,6 мм.
Бачнасць: 64-88%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 75-90%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 7,6 мм.
Бачнасць: 64-88%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +17...+20 °CДождж |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 89-94%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,6 мм.
Бачнасць: 74-83%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 89-94%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 628-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,6 мм.
Бачнасць: 74-83%
Аўторак, 3 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 06:50, Заход Сонца 20:04. |
| Месяц: | Узыход Месяца 13:59, Час заходу Месяца 01:54,  |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае |
| ночз 00:01 да 06:00 | +16...+17 °CВоблачна |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 81-87%
Воблачнасць: 98%
Ціск: 626-628 мм. рт. сл.
Бачнасць: 88-100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 81-87%
Воблачнасць: 98%
Ціск: 626-628 мм. рт. сл.
Бачнасць: 88-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 |  +16...+21 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 76-81%
Воблачнасць: 70%
Ціск: 626-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,2 мм.
Бачнасць: 92-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 76-81%
Воблачнасць: 70%
Ціск: 626-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,2 мм.
Бачнасць: 92-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +22...+23 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 2-3 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 69-76%
Воблачнасць: 93%
Ціск: 628-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 77-95%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 69-76%
Воблачнасць: 93%
Ціск: 628-629 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 77-95%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +17...+21 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 84-98%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 628 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 84-98%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 628 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 3-100%
Надвор'е паблізу
Альто ЛусэроАуакапанТламолоастлаТосівікВілья Ермоса (Сан Хосэ)Колонія ла КонсэпсьонБуэнабістаСан Ісідро РэйносаАуатлаШуакан дэ лос РэесСінко дэ МайоАйяуалулькоСан Антоньо ХокітлаЭль МірадорУаскалекаЭль ЦепейякСан АнтоньоПенья БланкаРафаэль Х ГарсіяЭль РосарьоТланэпантлаБаранка НуэваІгнасьо СарагосаСан ІсідроПапалотлаСан Мігэль КалшытлаЛа ПровідэнсіяЭль Тр'юнфоХочымількоОхо дэ АгуаХокоцепекХопанапаТлальчыЛа ТрінідадЭль Тр'юнфоКолонія ГвадалупэАпанцеопанЭль КарменКаса КемадаСэтлальпанАкокомотлаСан Хосэ МансанітосСан ФрансіскоЧычыкілаСан Хосэ АкатлаКальцонцепекХэсус Марія АкатлаСан Марцін КомалапаУэуэцекпанРінкон дэ лос РэесАтласкоХакаксомулькоМонце ГрандэВісэнце ГэрэроСан Мігэль ТлапескатльФрансіско І. МадэроДос РіосЭль СіпрэсАкалокотлаАльтамірадаКосаутлан дэ КарвахальЦексінЦісапаОуапанРанчо НуэвоЭлоцепекЭмільяно СапатаАксойятлаТоналакоСан Дьего ЦецітланКоавостоСан ФрансіскоЭль ПрогрэсоАксокуапан (Сан Бартоло)БастлаКолонія Родрігэс КлараВакеріяП'едра ПарадаГонсалес ОрцегаЭсколаЧальчыцепекКрус ВэрдэТланалапанМакістлаЦеосэлоХікоЭль Тр'юнфоХіломічыХіко В'ехоПосітосЭль ПальмарНэнэуакаПінільоРінкон ТонінгоТотутлаЛа РэформаТотолапа (Крус Вэрдэ)СапоцітлаСальцільоЛос Альтос
Тэмпературны трэнд на графіцы
надвор'е ў горадзе Тламанкатэмпература ў горадзе Тламанкапагадзіннай прагноз надвор'я ў горадзе Тламанканадвор'е ў горадзе Тламанка сённянадвор'е ў горадзе Тламанка заўтранадвор'е ў горадзе Тламанка на працягу 3 дзеннадвор'е ў горадзе Тламанка на працягу 5 дзёнусходу і заходу сонца ў горадзе Тламанкаусходу і заходу Месяца ў горадзе Тламанкадакладнае час у горадзе
Даведкавыя і геаграфічныя дадзеныя
| Мексіка | |
| +52 | |
| Штат Пуэбла | |
| Кімікстлан | |
| Тламанка | |
| America/Mexico_City, GMT -5. Летні час (+1 гадзіна) | |
| DMS: Шырата: 19°17'40" N; Даўгата: 97°6'49" W; DD: 19.2944, -97.1135; Вышыня над узроўнем мора, у метрах: 1643; | |
| Afrikaans: TlamancaAzərbaycanca: TlamancaBahasa Indonesia: TlamancaDansk: TlamancaDeutsch: TlamancaEesti: TlamancaEnglish: TlamancaEspañol: TlamancaFilipino: TlamancaFrançaise: TlamancaHrvatski: TlamancaItaliano: TlamancaLatviešu: TlamancaLietuvių: TlamancaMagyar: TlamancaMelayu: TlamancaNederlands: TlamancaNorsk bokmål: TlamancaOʻzbekcha: TlamancaPolski: TlamancaPortuguês: TlamancaRomână: TlamancaShqip: TlamancaSlovenčina: TlamancaSlovenščina: TlamancaSuomi: TlamancaSvenska: TlamancaTiếng Việt: TlamancaTürkçe: TlamancaČeština: TlamancaΕλληνικά: ΤλαμανκαБеларуская: ТламанкаБългарски: ТламанкаКыргызча: ТламанкаМакедонски: ТламанкаМонгол: ТламанкаРусский: ТламанкаСрпски: ТламанкаТоҷикӣ: ТламанкаУкраїнська: ТламанкаҚазақша: ТламанкаՀայերեն: Տլամանկաעברית: טלָמָנקָاردو: تلامانكهالعربية: تلامانكهفارسی: تلمنکاमराठी: त्लमन्चहिन्दी: त्लमन्चবাংলা: ত্লমন্চગુજરાતી: ત્લમન્ચதமிழ்: த்லமன்சతెలుగు: త్లమన్చಕನ್ನಡ: ತ್ಲಮನ್ಚമലയാളം: ത്ലമൻചසිංහල: ත්ලමන්චไทย: ตละมันจะქართული: ტლამანკა中國: Tlamanca日本語: チェラマンカ한국어: 틀라만카 |