Надвор'е ў горадзе Таурамена на тыдзень
Дакладны час у Таурамена:
|
Мясцовы час.
Гадзінны пояс: GMT -5
Зімовы час
* надвор'е паказваецца па мясцовым часеСерада, 28 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:00. |
| Месяц: | Узыход Месяца 07:00, Час заходу Месяца 19:54,  |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 7 (высокі) УФ-індэкс ад 6 да 7 азначае высокі рызыка шкоды ад неабароненага ўздзеяння сонца.
Неабходная абарона ад пашкоджанняў скуры і вачэй.
Паменшыце час на сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні, такія
як пясок, вада і снег, павялічыць ультрафіялетавае ўздзеянне. |
| ранакз 06:00 да 12:00 |  +21...+26 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 10 м/сек
Вільготнасць: 77-96%
Воблачнасць: 83%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,8 мм.
Бачнасць: 47-100%
На сушы:
Рух ветру адчуваецца на твары, шапоча лісце на дрэвах, адхіляецца флюгерНа моры:
Кароткія хвалі максімальнай вышынёй да 0,3 м, грабяні не перакульваюцца і падаюцца шклопадобныміПарыў ветру: 10 м/сек
Вільготнасць: 77-96%
Воблачнасць: 83%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,8 мм.
Бачнасць: 47-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 |  +26...+27 °CНавальніца |
Вецер: слабы, паўночна-усходні, хуткасць 3-5 м/сек
Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 68-75%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 723-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,7 мм.
Бачнасць: 74-100%
На сушы:
Лісце і тонкія галінкі дрэў пастаянна гайдаюцца, вецер развейвае лёгкія сцягіНа моры:
Кароткія, добра выяўленыя хвалі. Грабяні, перакульваючыся, утвараюць шклопадобную пену. Зрэдку ўтвараюцца маленькія баранчыкі. Сярэдняя вышыня хваль 0,6 м, максімальная каля 0,9 м.Парыў ветру: 13 м/сек
Вільготнасць: 68-75%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 723-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,7 мм.
Бачнасць: 74-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +22...+25 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночны, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 81-92%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,2 мм.
Бачнасць: 56-100%
Парыў ветру: 8 м/сек
Вільготнасць: 81-92%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,2 мм.
Бачнасць: 56-100%
Чацвер, 29 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:00. |
| Месяц: | Узыход Месяца 08:05, Час заходу Месяца 20:56, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 10,7 (вельмі высокі) УФ-індэкс ад 8 да 10 азначае вельмі высокі рызыка шкоды ад неабароненага сонца
экспазіцыя. Прыміце дадатковыя меры засцярогі, таму што няўзброеныя скура і вочы будуць пашкоджаныя і могуць хутка згарэць.
Мінімізаваць ўздзеянне сонца паміж 10 раніцы і 4 вечара, калі на адкрытым паветры, шукаць цень і насіць сонцаахоўныя
адзенне, галаўны ўбор, і УФ-блакавання сонцаахоўных ачкоў. Шчодра ўжываць шырокі спектр SPF 30+
Сонцаахоўны крэм кожныя 2 гадзіны, нават у пахмурныя дні, а таксама пасля купання або пацення. Яркія паверхні,
як пясок, вада, і Сняжок, павялічаць ультрафіялетавую вытрымку. |
| ночз 00:01 да 06:00 |  +21...+22 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночна-заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Вільготнасць: 92-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 3-100%
Вільготнасць: 92-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 3-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +21...+26 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўночна-усходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 76-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,8 мм.
Бачнасць: 52-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 76-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,8 мм.
Бачнасць: 52-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +25...+27 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 1-3 м/сек
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 62-74%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,1 мм.
Бачнасць: 77-94%
Парыў ветру: 7 м/сек
Вільготнасць: 62-74%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,1 мм.
Бачнасць: 77-94%
| вечарз 18:01 да 00:00 |  +22...+25 °CДождж |
Вецер: ціхі, паўночна-усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 80-92%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,3 мм.
Бачнасць: 98-100%
На сушы:
Кірунак ветру заўважны па адхіленні дыму, але не па флюгерыНа моры:
Рабізна, пены на грабянях хваль няма. Вышыня хваль да 0,1 мПарыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 80-92%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 5,3 мм.
Бачнасць: 98-100%
Пятніца, 30 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:00. |
| Месяц: | Узыход Месяца 09:06, Час заходу Месяца 21:51, |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 9 (вельмі высокі) |
| ночз 00:01 да 06:00 | +22 °CДождж |
Вецер: ціхі, паўднёва-заходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 92-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 9,7 мм.
Бачнасць: 98-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 92-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 9,7 мм.
Бачнасць: 98-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +22...+24 °CДождж |
Вецер: ціхі, паўднёвы, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 91-94%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 7,3 мм.
Бачнасць: 98-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 91-94%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 7,3 мм.
Бачнасць: 98-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +24 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, паўднёва-заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 84-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 723-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 54-100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 84-90%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 723-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 54-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +22...+23 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: лёгкі, заходні, хуткасць 1-2 м/сек
Вільготнасць: 92-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,7 мм.
Бачнасць: 3-99%
Вільготнасць: 92-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,7 мм.
Бачнасць: 3-99%
Субота, 31 Мая 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:01. |
| Месяц: | Узыход Месяца 10:02, Час заходу Месяца 22:41, |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 6,8 (высокі) |
| ночз 00:01 да 06:00 | +21...+22 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: ціхі, паўднёва-заходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 92-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,5 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 92-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,5 мм.
Бачнасць: 3-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +22...+25 °CНавальніца |
Вецер: ціхі, паўднёва-заходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 86-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2 мм.
Бачнасць: 95-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 86-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2 мм.
Бачнасць: 95-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +24...+26 °CНавальніца |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 80-89%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 723-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,4 мм.
Бачнасць: 82-98%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 80-89%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 723-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,4 мм.
Бачнасць: 82-98%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +22...+23 °CДождж |
Вецер: ціхі, заходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 92-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,1 мм.
Бачнасць: 3-79%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 92-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,1 мм.
Бачнасць: 3-79%
Нядзеля, 1 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:01. |
| Месяц: | Узыход Месяца 10:53, Час заходу Месяца 23:25, |
| Геамагнітныя поле: актыўны | |
| Ультрафіялетавы індэкс: 0,5 (нізкі) УФ-індэкс ад 0 да 2 азначае нізкую ступень небяспекі ад сонечных ўльтрафіялетавых прамянёў для
сярэдні чалавек.
Носіце сонцаахоўныя акуляры ў яркія дні. Калі вы спальваеце, накрыйце і выкарыстоўвайце сонцаахоўны крэм шырокага спектру SPF 30+.
Яркія паверхні, такія як пясок, вада і снег, павялічаць ультрафіялетавае апрамяненне. |
| ночз 00:01 да 06:00 | +21...+22 °CДождж |
Вецер: ціхі, паўднёвы, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 96-97%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,9 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 96-97%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 3,9 мм.
Бачнасць: 3-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +21...+24 °CНавальніца |
Вецер: ціхі, усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 92-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 6,9 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 92-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 6,9 мм.
Бачнасць: 3-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +23...+24 °CНавальніца |
Вецер: лёгкі, паўднёвы, хуткасць 2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 91-93%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,6 мм.
Бачнасць: 24-99%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 91-93%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 724-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,6 мм.
Бачнасць: 24-99%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +22...+23 °CДождж |
Вецер: ціхі, заходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 94-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,7 мм.
Бачнасць: 3-64%
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 94-96%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,7 мм.
Бачнасць: 3-64%
Панядзелак, 2 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:01. |
| Месяц: | Узыход Месяца 11:40, Час заходу Месяца --:--, |
| Геамагнітныя поле: актыўны |
| ночз 00:01 да 06:00 | +21...+22 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: ціхі, паўночна-заходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 94-96%
Воблачнасць: 97%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 3-98%
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 94-96%
Воблачнасць: 97%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1 мм.
Бачнасць: 3-98%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +21...+23 °CНавальніца |
Вецер: лёгкі, паўночна-усходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 92-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 10,4 мм.
Бачнасць: 66-100%
Парыў ветру: 4 м/сек
Вільготнасць: 92-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-727 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 10,4 мм.
Бачнасць: 66-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +23...+24 °CДождж |
Вецер: лёгкі, усходні, хуткасць 1-2 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 88-92%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 723-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,7 мм.
Бачнасць: 24-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 88-92%
Воблачнасць: 94%
Ціск: 723-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,7 мм.
Бачнасць: 24-100%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +22...+23 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: ціхі, паўночны, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 91-94%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 3 м/сек
Вільготнасць: 91-94%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 0,5 мм.
Бачнасць: 3-100%
Аўторак, 3 Чэрвеня 2025
| Сонца: | Узыход Сонца 05:37, Заход Сонца 18:01. |
| Месяц: | Узыход Месяца 12:24, Час заходу Месяца 00:06,  |
| Геамагнітныя поле: няўстойлівае |
| ночз 00:01 да 06:00 | +21...+22 °CКароткачасовыя дажджы |
Вецер: ціхі, паўночны, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 91-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,2 мм.
Бачнасць: 99-100%
Парыў ветру: 2 м/сек
Вільготнасць: 91-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,2 мм.
Бачнасць: 99-100%
| ранакз 06:01 да 12:00 | +21...+22 °CДождж |
Вецер: ціхі, усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 91-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 98-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 91-93%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 725-726 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 2,6 мм.
Бачнасць: 98-100%
| дзеньз 12:01 да 18:00 | +23...+24 °CНавальніца |
Вецер: ціхі, паўднёва-усходні, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 87-89%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 723-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,1 мм.
Бачнасць: 98-99%
Парыў ветру: 6 м/сек
Вільготнасць: 87-89%
Воблачнасць: 99%
Ціск: 723-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 4,1 мм.
Бачнасць: 98-99%
| вечарз 18:01 да 00:00 | +21...+23 °CНавальніца |
Вецер: ціхі, паўночны, хуткасць 1 м/сек
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 91-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,8 мм.
Бачнасць: 3-100%
Парыў ветру: 5 м/сек
Вільготнасць: 91-95%
Воблачнасць: 100%
Ціск: 724-725 мм. рт. сл.
Колькасць ападкаў: 1,8 мм.
Бачнасць: 3-100%
Надвор'е паблізу
МонцеррэйЧамесаАгуасульПахарітоПаэсСаваналаргаУвалаКампоермосоСан ЭдуардоБэрбэоМірафлорэсВільянуэваСан Луіс дэ ГасэноЙопальСэтакіраБаранка дэ УпіяМаніАкітаніяСанта МаріяСан ЮанітоРондонМаканальЛаврансаграндэТотаКуйціваПескаГарагоаПескаАльмейдаЧыворЧынабітаІсаПачавітаСьенэгаЦенсаСомондокоВіракачаПайяФіравітоваЛа КапільяТокаРамірікіСьячокэСутаценсаМонгіЦіванаХэнэсаноСогамозоГуацекэЦівакуйУмбітаМонгуаГвайятаКавуйяроТопагаБойякаПісбаЦівірітаСоракаЧыватаЦібасосаНобсаНуэво КолонМедінаГамесаМантаПарацевуэноТурмекэОйкатаТунхаКоралесВільянуэваБусбансаТутаНунчыяУбалаМотавітаГачалаКомбітаБэнтакемадаПайпаДуітамаМачэтаФлорэстаВільяпінсонСамакаКукайтаСанта Роса Дэ ВіцербоСораТаскоБэцейціваГамаСотакіраГачэтаЮнінЧыкісаЧоконтаПуэрто ЛопесСэрінсаСоча В'ехо
Тэмпературны трэнд на графіцы
надвор'е ў горадзе Таураменатэмпература ў горадзе Таураменапагадзіннай прагноз надвор'я ў горадзе Таураменанадвор'е ў горадзе Таурамена сённянадвор'е ў горадзе Таурамена заўтранадвор'е ў горадзе Таурамена на працягу 3 дзеннадвор'е ў горадзе Таурамена на працягу 5 дзёнусходу і заходу сонца ў горадзе Таураменаусходу і заходу Месяца ў горадзе Таураменадакладнае час у горадзе
Даведкавыя і геаграфічныя дадзеныя
| Калумбія | |
| +57 | |
| Касанаре | |
| Таурамена | |
| Таурамена | |
| America/Bogota, GMT -5. Зімовы час | |
| DMS: Шырата: 5°1'6" N; Даўгата: 72°44'57" W; DD: 5.01831, -72.7492; Вышыня над узроўнем мора, у метрах: 427; | |
| Afrikaans: TauramenaAzərbaycanca: TauramenaBahasa Indonesia: TauramenaDansk: TauramenaDeutsch: TauramenaEesti: TauramenaEnglish: TauramenaEspañol: TauramenaFilipino: TauramenaFrançaise: TauramenaHrvatski: TauramenaItaliano: TauramenaLatviešu: TauramenaLietuvių: TauramenaMagyar: TauramenaMelayu: TauramenaNederlands: TauramenaNorsk bokmål: TauramenaOʻzbekcha: TauramenaPolski: TauramenaPortuguês: TauramenaRomână: TauramenaShqip: TauramenaSlovenčina: TauramenaSlovenščina: TauramenaSuomi: TauramenaSvenska: TauramenaTiếng Việt: TauramenaTürkçe: TauramenaČeština: TauramenaΕλληνικά: ΤαυραμεναБеларуская: ТаураменаБългарски: ТаураменаКыргызча: ТаураменаМакедонски: ТаураменаМонгол: ТаураменаРусский: ТаураменаСрпски: ТаураменаТоҷикӣ: ТаураменаУкраїнська: ТаурамєнаҚазақша: ТаураменаՀայերեն: Տաուրամենաעברית: טָאוּרָמֱנָاردو: تاورامنهالعربية: تاورامنهفارسی: تورمناमराठी: तौरमेनहिन्दी: तौरमेनाবাংলা: তৌরমেনગુજરાતી: તૌરમેનதமிழ்: தௌரமேனతెలుగు: తౌరమేనಕನ್ನಡ: ತೌರಮೇನമലയാളം: തൗരമേനසිංහල: තෞරමෙනไทย: เตาระเมนะქართული: ტაურამენა中國: 陶拉梅纳日本語: タウラメナ한국어: 타우라메나 | |